-
1 doute méthodique
сущ. -
2 méthodique
-
3 methodischer Zweifel
doute méthodiqueLexique philosophique allemand-français > methodischer Zweifel
-
4 dubitatio
dubitātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] doute, incertitude. [st2]2 [-] réflexion, examen, hésitation, irrésolution, lenteur. [st2]3 [-] (t. de rhét.) dubitation. - sine ulla dubitatione: sans aucune hésitation. - dubitatio adventus legionum, Caes. B. G. 5.48: le doute sur l'arrivée des légions. - dubitatio Socratica, de omnibus rebus, Cic. Ac. 1, 4, 17: le doute méthodique de Socrate. - dubitatio ad rem publicam adeundi, Cic. Rep. 1, 7, 12: hésitation à se mêler du gouvernement.* * *dubitātĭo, ōnis, f. [st2]1 [-] doute, incertitude. [st2]2 [-] réflexion, examen, hésitation, irrésolution, lenteur. [st2]3 [-] (t. de rhét.) dubitation. - sine ulla dubitatione: sans aucune hésitation. - dubitatio adventus legionum, Caes. B. G. 5.48: le doute sur l'arrivée des légions. - dubitatio Socratica, de omnibus rebus, Cic. Ac. 1, 4, 17: le doute méthodique de Socrate. - dubitatio ad rem publicam adeundi, Cic. Rep. 1, 7, 12: hésitation à se mêler du gouvernement.* * *Dubitatio, Verbale: vt Dubitatio de re aliqua. Cic. Doubte.\Sine dubitatione, lactucae foliis similis. Plin. Sans doubte.\Adducere in dubitationem. Cic. Mettre en doubte. -
5 методологическое сомнение
Dictionnaire russe-français universel > методологическое сомнение
-
6 distinctus
[st1]1 [-] distinctus, a, um: part. passé de distinguo. - [abcl][b]a - partagé, divisé, séparé. - [abcl]b - distinct. - [abcl]c - bien ordonné, soigné, méthodique. - [abcl]d - nuancé, varié, orné avec goût.[/b] - Romana acies distinctior, Liv. 9.19: armée romaine plus variée. - distinctus ab Homeri aetate, Vell. 1, 7: postérieur à Homère - distinctus sermo, Quint.: langage soigné. - non distincto, Tac.: en laissant dans le doute. [st1]2 [-] distinctŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. distinctu): - [abcl][b]a - différence. - [abcl]b - diversité, variété.[/b]* * *[st1]1 [-] distinctus, a, um: part. passé de distinguo. - [abcl][b]a - partagé, divisé, séparé. - [abcl]b - distinct. - [abcl]c - bien ordonné, soigné, méthodique. - [abcl]d - nuancé, varié, orné avec goût.[/b] - Romana acies distinctior, Liv. 9.19: armée romaine plus variée. - distinctus ab Homeri aetate, Vell. 1, 7: postérieur à Homère - distinctus sermo, Quint.: langage soigné. - non distincto, Tac.: en laissant dans le doute. [st1]2 [-] distinctŭs, ūs, m. (seul. à l'abl. distinctu): - [abcl][b]a - différence. - [abcl]b - diversité, variété.[/b]* * *Herbae distinctae floribus. Ouid. Parmi lesquelles y a diverses fleurs, Bigarees ou grivolees de fleurs.\Litora distincta tectis et vrbibus. Cic. Le long desquels y a plusieurs villes et maisons, Comme peincts et marquetez de villes et bastiments.\Distincta et interpuncta interualla. Cic. Distinguez et separez par certains poincts mis et marquez entre deux.\Oratio composita et ornata, et artificio quodam et expolitione distincta. Cic. Embellie, et comme peincte ou marquetee.\Distinctus, huius distinctus. Tacit. Diversité, Varieté. -
7 systématique
adj. системати́ческий, системати́чный; ме́тодический (méthodique); логи́чный (logique); постоя́нный (constant); регуля́рный; упо́рный (entêté);un esprit systématique — ме́тодический ум; une critique systématique — постоя́нная <системати́ческая> кри́тика; une opposition systématique — постоя́нная оппози́ция; упо́рнопротиводе́йствие; un refus systématique — постоя́нный <упо́рный> отка́з; un doute systématique — постоя́нное сомне́ниеun raisonnement systématique — логи́чное рассужде́ние;
См. также в других словарях:
Doute méthodique — ● Doute méthodique méthode de suspension du jugement par laquelle Descartes permet à la clarté et à la distinction d apparaître dans une « idée » (un jugement, une perception) … Encyclopédie Universelle
Doute méthodique — René Descartes « Descartes » redirige ici. Pour les autres significations, voir Descartes (homonymie). René Descartes Philos … Wikipédia en Français
méthodique — [ metɔdik ] adj. • 1488; lat. methodicus 1 ♦ Qui est fait, calculé, ordonné avec méthode, résulte de l application d une méthode. Liste méthodique. ⇒ catalogue. Classement méthodique. Démonstration, preuves, vérifications méthodiques. 2 ♦ Qui… … Encyclopédie Universelle
DOUTE — Présent dans les discours les plus divers, le doute n’est pas plus un concept méthodologique qu’un argument pédagogique, à quoi cependant on l’a maintes fois réduit. De Socrate à Descartes, de Montaigne à Lessing et de Kierkegaard à Nietzsche, il … Encyclopédie Universelle
doute — (dou t ) s. m. 1° Incertitude où l on est sur la réalité d un fait, la vérité d une assertion. Avoir du doute. Lever tous les doutes. • Est ce qu il peut y avoir du doute à cela ? ....Ote moi d un doute ; Connais tu bien don Diègue ?, CORN.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DOUTE — s. m. Incertitude, ou Ce qui cause l incertitude. Être en doute. Laisser en doute. Il n y a point de doute. Cela est hors de doute. Le doute est un état pénible. Flotter dans le doute. Doute bien ou mal fondé. Il lui reste encore quelque doute. N … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DOUTE — n. m. Incertitude sur l’existence ou la vérité d’une chose, sur la vérité ou la fausseté d’une idée. être en doute. Laisser en doute. Il n’y a point de doute. Cela est hors de doute. Doute bien ou mal fondé. Il lui reste encore quelque doute.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Cogito ergo sum — Pour les articles homonymes, voir Cogito. Le philosophe René Descartes, auteur de cette célèbre formule. Cogito, ergo sum est une expression latine du philosophe René Descart … Wikipédia en Français
Descarte — René Descartes « Descartes » redirige ici. Pour les autres significations, voir Descartes (homonymie). René Descartes Philos … Wikipédia en Français
Descartes — René Descartes « Descartes » redirige ici. Pour les autres significations, voir Descartes (homonymie). René Descartes Philos … Wikipédia en Français
Métaphysique cartésienne — René Descartes « Descartes » redirige ici. Pour les autres significations, voir Descartes (homonymie). René Descartes Philos … Wikipédia en Français
